Dark places

Περίμενα πώς και πώς το δεύτερο μυθιστόρημα της Gillian Flynn.
Όταν έμαθα πως κυκλοφόρησε το "Σκοτεινά μέρη" στις ΗΠΑ, άρχισα να ψάχνω στο ξενόγλωσσα βιβλιοπωλεία του κέντρου της Αθήνας για την πρώτη έκδοση.
Όταν είδα τη βρετανική έκδοση του βιβλίου με σκληρό ντύμα και εξώφυλλο δεν μπορούσα να περιμένω άλλο. Το αγόρασα χωρίς δεύτερη σκέψη. Θα προτιμούσα βέβαια την αρχική αμερικάνικη έκδοση της Crown Publishing Company, με την πιο πετυχημένη εικόνα στο εξώφυλλο (αυτή που έβαλαν και στην ελληνική μετάφραση του βιβλίου από το Μεταίχμιο), αλλά φευ, η ανυπομονησία μου δε με άφησε να ψάξω κι άλλο.

Τι να πει κανείς για ένα βιβλιο για το οποίο ο μεγάλος Stephen King γράφει πως "η συγγραφέας του είναι μια κοφτερή, πικρή και ακαταμάχητη παραμυθού με ιδιαίτερο ταλέντο για το μακάβριο";
Λοιπόν, ίσως μπορούν να ειπωθούν πολλά.
Το δεύτερο μυθιστόρημα της Gillian Flynn είναι το ίδιο καλό με το πρώτο της.
Δύσκολο; Όσο και να πετύχεις να φτάσεις σε τέτοιο ψηλό επίπεδο γραφής ήδη από το ξεκίνημά σου. Η σγγραφέας λοιπόν τα κεταφέρνει και τα δύο.
Ένα θρίλερ που σε αναγκάζει να τρως τα νύχια σου διαβάζοντας όσο μπορείς γρηγορότερα μέχρι να λύσεις το γρίφο της δολοφονίας μιας ολόκληρης οικογένειας;
Όχι μόνον.
Είναι κι αυτό κυρίως ένα κοινωνικό βιβλίο με θέμα την οικογένεια, τη φτώχεια της αγροτικής ζωής στις κεντρικές πολιτείες της Αμερικής, τις ακατανόητες, ανεξήγητες παράνοιες των εφήβων, τα ένοχα μυστικά που σέρνουμε μέσα μας.
Μερικοί θα το διαβάσουν απλά σαν ένα εξαιρετικά καλογραμμένο αστυνομικό, άλλοι θα τρελαθούν από το φόβο τους διαβάζοντας για τον άρρωστο κόσμο των σατανιστών, και ίσως κάποιοι μισογύνηδες θα χαμογελούν με χαιρεκακία... ανακαλύπτοντας πως για όλα τα κακά φταίνε οι γυναίκες!

Το γεγονός πάντως παραμένει αδιαμφισβήτητο.
Η Gillian Flynn διαθέτει μια ξεχωριστή πένα που την έφερε ήδη στο πάνθεον των σημαντικών Αμερικανών συγγραφέων του 21ου αιώνα.



Το βιβλίο έχει και ιστότοπο στο Facebook.

Gillian Flynn (2009) Dark places. London: Orion Publishing Group
[An Hachette UK Company]
ISBN 978-0-297-85157-8
τιμή στην Αγγλία 12.00 λίρες
τιμή στην Ελλάδα 15.25 ευρώ

ABSTINENCE TEACHER

Η καθηγήτρια σεξουαλικής διαπαιδαγώγησης Ruth Ramsey διακρίνεται για την ευθύτητά της και τον προοδευτισμό της, πράγμα που την κάνει αξιαγάπητη στους μαθητές του τοπικού λυκείου που διδάσκει. Σε κάποιο μάθημα όμως κάνει ένα αθώο σχόλιο περί στοματικού έρωτα που αποδεικνύεται πολύ επικίνδυνο. Ένα καρφί μέσα από την ίδια της την τάξη μαρτυράει το σχόλιο στους γονείς του και το θέμα φτάνει στο διοικητικό συμβούλιο του σχολείου. Η χρονική στιγμή είναι πολύ κακή για την Ruth. Το σχολείο έχει ήδη αποφασίσει να αλλάξει το περιεχόμενο του μαθήματος σεξουαλικής διαπαιδαγώγησης και αποδεχόμενο την ιδέα της συντηρητικής θρησκευόμενης κοινότητας αποφασίζει να διδάσκονται από δω και πέρα οι μαθητές την απόλυτη εγκράτεια μέχρι την ημέρα του γάμου τους. Η ανεκτική Ruth διαφωνεί βεβαίως καθώς ως προοδευτικό άτομο πιστεύει πως η ευχαρίστηση είναι κάτι καλό, το αίσθημα ενοχής είναι κάτι κακό η δε εκκλησία δεν πρέπει να επεμβαίνει στην κρεβατοκάμαρα ενός ζευγαριού.
Στην απέναντι όχθη βρίσκεται ο Tim Mason. Ένας «ξαναγεννημένος» χριστιανός, πιστό μέλος της τοπικής εκκλησίας της Κιβωτού, ο οποίος είναι ο προπονητής της κοριτσίστικης ομάδας ποδοσφαίρου. Ο Tim κάνει αντίστοιχα το σφάλμα να καλέσει τις παίχτριές του να γονατίσουν και να προσευχηθούν μαζί του μετά από μία δύσκολη νίκη που πέτυχαν που τις οδήγησε στα τελικά του τουρνουά. Έλα όμως που ανάμεσα στο πλήθος των γονέων θεατών βρίσκεται και η Ruth που έχει έρθει να παρακολουθήσει την κόρη της. Και η Ruth είναι τελείως αντίθετη προς κάθε απόπειρα προσηλυτισμού της κόρης της, ιδιαίτερα από ακροδεξιούς φονταμενταλιστές ευαγγελιστές, όπως οι οπαδοί της εκκλησίας της Κιβωτού.
Η σύγκρουση θρησκευόμενων και μη είναι αναπόφευκτη.
Ο συγγραφέας του βιβλίου, Tom Perrotta, καταφέρνει να σκιαγραφήσει ένα διεισδυτικό πορτρέτο της σύγχρονης Αμερικής των αστικών προαστίων. Στην ιστορία του δε λείπουν φυσικά οι συνηθισμένες υπερβολές του αμερικάνικου τρόπου ζωής που μπορεί να μας ξενίζουν: η απαγόρευση της προσευχής σε δημόσιους χώρους, ο απόλυτος έλεγχος της προσωπικής και οικογενειακής ζωής ενός ζευγαριού από τον εφημέριό τους, ο αλκοολισμός και η ευρέως διαδεδομένη χρήση ναρκωτικών, οι χιλιάδες απαγορεύσεις στην επικοινωνία μεταξύ γονέα και παιδιού μετά από ένα διαζύγιο, ακόμη και η ιδιότυπη κατήχηση που υφίστανται, με τη θέλησή τους, οι πιστοί που μοιάζει με ολοκληρωτικού τύπου μαζική πλύση εγκεφάλου.
Ο Tom Perrotta αποφεύγει συστηματικά να προβεί σε οποιαδήποτε αξιολογική κρίση. Εξ άλλου οι χαρακτήρες του είναι τόσο απίστευτα μπερδεμένοι. Ο μεν ξαναγεννημένος χριστιανός Tim είναι ένας τέως μεθύστακας και χρήστης ναρκωτικών που κατάφερε να καταστρέψει την οικογένειά του και να τον χωρίσει η γυναίκα του (δικαίως!). Ακόμη και στο δεύτερο γάμο του με μία πιστή της εκκλησίας της Κιβωτού αποτυγχάνει. Από την άλλη μεριά, η Ruth, έχει κερδίσει τη φήμη της «κυρίας που πρεσβεύει το στοματικό έρωτα» αλλά από την άλλη μεριά επί χρόνια (μετά το διαζύγιό της) παραμένει ανέραστη!
Τι ειρωνεία... Ο μεν θρησκευόμενος Tim δεν καταφέρνει να πείσει την ίδια του την κόρη (που του επιτρέπεται να βλέπει μόνον μία φορά την εβδομάδα) να πάρει μέρος στη συνήθεια της ομαδικής προσευχής που ο ίδιος εγκαινίασε, ενώ η συνειδητά μη θρησκευόμενη Ruth βλέπει τις ίδιες της τις κόρες να κρύβουν τη Βίβλο στο δωμάτιό τους και να εκκλησιάζονται συνοδευόμενες από άλλους γονείς διότι η δική τους μητέρα από άποψη αρχής αρνείται να πάρει μέρος σε θρησκευτικές τελετές.
Όντως με το τελευταίο του βιβλίο ο Tom Perrotta αναδεικνύεται ως ο νέος χρονικογράφος της αμερικάνικης κοινωνίας. Όποιος ενδιαφέρεται για το κοινωνικό προφίλ των Ηνωμένων Πολιτειών του 21ου αιώνα σίγουρα δεν μπορεί να τον αγνοήσει.

Το βιβλίο πρωτοεκδόθηκε την 16/11/2007 από τον εκδοτικό οίκο St Martin’s Press της Νέας Υόρκης.
Η έκδοση της φωτογραφίας είναι η εξής:
Tom Perrrota (1977) Abstinence Teacher London: Fourth Estate

H βιβλιοθήκη του Κογκρέσου στην καταλογογράφησή της
έδωσε τις εξής θεματικές επικεφαλίδες:
Subjects: Sex educators --Fiction.
Soccer coaches --Fiction.
Evangelists --Fiction.
Divorced parents --Fiction.
Culture conflict --Fiction.
Interpersonal relations --Fiction.
Suburban life --Fiction.
και ως λογοτεχνικό είδος το κατηγοριοποίησε
Form/Genre: Domestic fiction.
(Άλλοι θα προτιμούσαν να το ονομάσουν κοινωνική σάτιρα, ή ηθογραφικό χρονικό.)

Θα πρόσθετε επίσης τους εξής όρους κλειδιά / θέματα (σε φυσική γλώσσα):
αγάπη, αμαρτία, γάμος ομοφιλοφύλων, διαχωρισμός εκκλησίας και κράτους, διοίκηση σχολικών μονάδων, θρησκευτική πίστη, μεσήλικες, μετάνοια, Νέα Αγγλία, ξαναγεννημένος χριστιανός, φιλελευθερισμός, ποδόσφαιρο, σεξουαλική εγκράτεια, σωτηρία, σεμινάρια εκπαίδευσης καθηγητών, σχέσεις γονέων - παιδιών.