Το χρονικό της τέχνης

Ένα εξαιρετικό βιβλίο από τον καθηγητή Ernst Gombrich που μας ταξιδεύει στο χώρο της τέχνης. Μια σύντομη, αλλά περιεκτική εγκυκλοπαίδεια, γεμάτη ολοζώντανες πολύχρωμες φωτογραφίες πινάκων, κτηρίων, γλυπτών, τοιχογραφιών, αγγείων, υαλογραφημάτων από όλες τις εποχές της ανθρώπινης καλλιτεχνικής δημιουργίας.
Ο Gombrich, με την ευρυμάθεια και τη διεισδυτική του ματιά καταφέρνει μέσα σε 600 σελίδες να περιλάβει τα σημαντικότερα έργα των πιο σπουδαίων καλλιτεχνών, ώστε ο αναγνώστης του έργου να αποκτήσει μια συνολική εικόνα της ιστορίας της τέχνης.
Το αφτιασίδωτο στιλ του, τα ιστορικά διαγράμματα, οι χάρτες και το αναλυτικό ευρετήριο κάνουν το βιβλίο αρκετά ευκολοδιάβαστο ακομη και από νεώτερους ηλικιακά αναγνώστες.

Ένα πραγματικό απόκτημα που έχουμε και στις σχολικές βιβλιοθήκες ΕΠΕΑΕΚ.



E. H. Gombrich (1998). Το χρονικό της τέχνης. 2η έκδοση. Αθήνα: ΜΙΕΤ
Μετάφραση Λίνα Κάσδαγλη
ISBN: 960-250-144-8 χαρτόδετο 709 GOM

A little history of the World

Είναι, από πρώτης όψεως, περίεργο που ο εκδοτικός οίκος του περίφημου πανεπιστήμιου του Yale καταδέχτηκε να κυκλοφορήσει μια "παιδική" παγκόσμια ιστορία.
Εδώ όμως πρόκειται για ένα βιβλίο που συγγραφέας του είναι ο Ernst Hans Josef Gombrich, ο Εβραιοαυστιακός ιστορικός της τέχνης και καθηγητής του ινστιτούτου Warburg, ο οποίος από το 1936 έζησε στην Αγγλία για να ξεφύγει τη λαίλαπα του εθνικοσοσιαλισμού.
To βιβλιαράκι αυτό πρωτοκυκλοφόρησε στην Αυστρία το 1936 με τίτλο Weltgeschichte von der Urzeit bis zur Gegenwart (Παγκόσμια ιστορία από αρχαιοτάτων χρόνων έως τις ημέρες μας) και έγινε αμέσως ανάρπαστο.
Ο συγγραφέας συνέγραψε το έργο εντός μόλις έξι εβδομάδων, επειδή ο εκδοτικός οίκος Steyermühl Verlag της Βιένης βιαζόταν πολύ να το εκδώσει. Ο Gombrich δέχτηκε την πρόκληση και ολοκλήρωνε ένα κεφάλαιο κάθε ημέρα με τον εξής τρόπο: αφού έφτιαξε πρώτα ένα προσχέδιο περιεχομένων, κάθε πρωί διάβαζε στη βιβλιοθήκη του σπιτιού του, το απόγευμα μελετούσε στη δημοτική βιβλιοθήκη και κάθε βράδυ έγραφε το κεφάλαιο που είχε προγραμματίσει. Για ξεκούραση άφηνε τις Κυριακές.
Το 1985 ακολούθησε η έκδοσή του απο το γερμανικό οίκο DuMont Literatur und Kunst Verlag με τίτλο Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser (Μία σύντομη παγκόσμια ιστορία για νεαρούς αναγνώστες) στην οποία ο Gombrich πρόσθεσε το τελευταίο κεφάλαιο για το κομμάτι της ιστορίας που έζησε και ο ίδιος - την εποχή δηλαδή μετά το δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο.
Το βιβλίο είναι γραμμένο με τον τρόπο που ένας παραμυθάς δάσκαλος, ή ένας μορφωμένος παππούς θα διηγόταν τα διάφορα κεφάλαια της ιστορίας στο μαθητή/εγγονό του.
Όπως χαρακτηριστικά έγραψε ο κριτικός της Wall street Journal, Α. Grafton:
"Τυχερά τα παιδιά που θα τους το διαβάσουν, και ευτυχείς οι ευφυείς ενήλικες που θα έχουν την ευκαιρία να επικοινωνήσουν με το πνεύμα του ευρωπαϊκού ουμανισμού."

Διάβασα τη χαρτόδετη αμερικάνικη έκδοση
E. H. Gombrich (2008). A little history of the world. Yale University Press
Translated by Caronine Mustill
ISBN 978-0-300-14332-4
[DDC 909 WORLD HISTORY / JUVENILE HISTORY]


To βιβλίο εκδόθηκε το 2007 και στα ελληνικά από τις εκδόσεις Πατάκη
με τίτλο "Μικρή ιστορία του κόσμου"
ISBN: 960-16-2365-5